| Perseidas que Rozan la Tierra Si le ganamos la carrera a la Luna podremos disfrutar de una de las más bellas tormentas de meteoros del año |
|
Agosto 7, 2006: Culpen a la Luna: La lluvia de meteoros Perseidas del 2006 va a ser una decepción. Bueno, la Tierra pasará a través de la corriente de meteoros de las Perseidas como siempre. Y los meteoros revolotearán a través del cielo. Pero cuando la lluvia de meteoros llegue a su máximo de intensidad los días 12 y 13 de agosto, el brillo de una Luna llena al 87% sobrepasará al de la mayoría de las Perseidas, haciendo imposible que sean vistas.
A pesar de la Luna, usted podrá ver algunas Perseidas. El truco consiste en mirar antes de que salga la Luna. Planee su observación de meteoros entre las 8:30 p.m. y las 10 p.m. del sábado, 12 de agosto. La Luna aún no habrá salido y en la oscuridad después de la puesta del Sol, una clase especial de meteoro puede aparecer: El meteoro Perseida "Rozador de Tierra". (Nota: Debido a que el máximo de intensidad de la lluvia de las Perseidas es disperso, la noche del viernes 11 de agosto tal vez sea tan o mejor que la del sábado 12 de agosto. Si es usted un observador ambicioso, intente ver la lluvia ambas noches, entre las 8:30 y las 10:00 p.m., hora local). Los rozadores son meteoros que entran a muy baja altura por la parte superior de la atmósfera terrestre, como cuando una piedra es lanzada por sobre la superficie de una laguna. Estos meteoros aparecen cuando el radiante de una lluvia de meteoros está cerca del horizonte, arrojando los meteoros no hacia abajo, sino en forma horizontal, por la parte superior. Ese será el caso del viernes por la noche después de la puesta del Sol, cuando Perseo (el radiante de las Perseidas) aparezca por primera vez encima del horizonte en el hemisferio norte.
No espere una tormenta. Los rozadores son raros. Una hora de observación, puede no darnos más que uno o dos para observar, pero usualmente eso es bastante. Los rozadores son multicolores y graciosamente lentos. La gente que puede ver uno, habla de ello por años. Buscar rozadores es muy simple: Extienda una manta en el suelo, túmbese y mire hacia arriba. Una silla reclinable de cara al norte también puede funcionar. Los Perseidas rozadores pasan por sobre nuestras cabezas, volando generalmente de norte a sur. Si no ha podido ver un rozador hacia las 10 p.m., probablemente ya no vea ninguno. A las 10 p.m., Perseo habrá subido muy alto en el cielo como para enviar meteoros rozadores. (Trate de hacer dar saltitos a una piedra plana lanzándola desde una altura considerable sobre una superficie de agua y se dará cuenta del problema) Además, la Luna saldrá a las 10 p.m., empeorando las cosas. Arriba: Mapa celeste, mirando al norte después de la puesta del Sol, sábado por la tarde, 12 de agosto 2006. [Ver un mapa ampliado] El resto de la noche es para los obstinados, las personas que están de guardia hasta el amanecer a pesar de la luz de la Luna. Verán algunas Perseidas, una pequeña fracción de la norma, para estar seguros, pero no cero. Ocasionalmente, una bola realmente brillante podrá cruzar el cielo, justificando la larga espera nocturna. ¡Vale la pena ser persistente! El año próximo será mejor. Las Perseidas del 2007 llegarán a su máximo sin la Luna de por medio. Hasta entonces, estén atentos a los rozadores. Nota: Los horarios señalados en esta historia se consideran horarios locales para los lectores. Así que "Planee su observación de meteoros entre las 8:30 p.m. a las 10 p.m." significa que puede salir entre las 8:30 y 10:00 p.m. hora local, no importa donde viva. Los meteoros Perseidas se observan mejor desde el hemisferio norte de la Tierra. |
|
Créditos y Contactos Autor: Dr. Tony Phillips Funcionario Responsable de NASA: John M. Horack Editor de Producción: Dr. Tony Phillips Curador: Bryan Walls |
Relaciones con los Medios: Steve Roy Traducción al Español: Liberto Brun / Carlos Román Editor en Español: Héctor Medina |
| El Directorio de Ciencias del Centro Marshall para Vuelos Espaciales de la NASA patrocina el Portal de Internet de Science@NASA que incluye a Ciencia@NASA. La misión de Ciencia@NASA es ayudar al público a entender cuán emocionantes son las investigaciones que se realizan en la NASA y colaborar con los científicos en su labor de difusión. | |
Este artículo fue traducido al español con
el apoyo de Astroseti.org |
| Más Información |
|
Únase a nuestra creciente lista de suscriptores —anótese para recibir nuestro servicio de entrega inmediata de noticias científicas— y ¡reciba un mensaje de correo electrónico cada vez que publiquemos un nuevo artículo! Más NoticiasFIN |